Recent Tweets
« My Manifesto Presentation on Connectedness | Main | New Currencies in the New Space »
Thursday
Sep032009

Lolcatz Phenomena Harnassed for Language Teaching

First, please vote on my Year 8 students' lolcatz photos here, and then I'll explain all about how I used this in my lesson below (after all the photos!)


In language classrooms we're always trying to stimulate communication.


Lolcatz is an internet phenomena you can read about here: http://en.wikipedia.org/wiki/Lolcat In very brief, it involves putting a cute quote on the bottom of a photo of a cat, in a weird version of broken English that we imagine a kitten might use (but it is implicitly a parody and a version of the broken English people use on the internet, in text messages etc). LOL stands for Laugh Out Loud.

Ironic_trollcat


There's countless lolcat images here.


You can make your own lolcat images and even share them with the world here.


Did I mention this thing is so popular that the nameless hordes on the internet have translated most of the bible, including the boring bits, into lolcatz? http://www.lolcatbible.com http://www.lolcatbible.com


And that's what I'm about to do with my Year 8 French students. I've just found a voting website which should allow me to upload their photos and then insert the voting system on this blog post: http://www.polldaddy.com


Why work this way?


The students will hopefully enjoy having a big audience 'out there' and not 'in here' judging their work. Should 'up the ante' with the quality of what they do. They'll make lots of photos and we'll just upload their best shot. HERE WE GO!

SO HOW DID IT GO:

I've just finished the lesson! It was a manic 60 minutes, but they got going, made lots of lolcatz, and then sent me their best one. I had to stay behind an extra 15 minutes to upload them to the polldaddy.com website, and now I've just embedded the poll into this post!

In one week I'll give the students prizes depending on the votes!

Reader Comments (9)

I love this idea! Nice work Steve and year 8! ;)
September 3, 2009 | Unregistered Commenterjokay
Ces sont tres amusantes! Merci. Bon travail.
September 3, 2009 | Unregistered CommenterAnnabel
I wish I could respond in French... But I can't I will take this to our French class after lunch and get them to vote too!!! Some wonderful wonderful comments that really made me lol!!!!
September 3, 2009 | Unregistered CommenterToni Twiss
Great work students! Can you find other activities like this on the 'net to surprise Mr Collis with your bilingual talent?

Very innovative Steve.
September 3, 2009 | Unregistered CommenterRob Rankin
C'est magnifique!!
September 3, 2009 | Unregistered CommenterHappy
très bon travail et votre français est excellent!!! bien joué
September 3, 2009 | Unregistered Commenterflorence lyons
I wish i could answer in french... :(Well done guys!
September 4, 2009 | Unregistered CommenterBronwen
Being a cat lover, I thought that some of those choices were very witty. Tres bon !
September 4, 2009 | Unregistered CommenterMiss Buono
I loved the creativity Steve and year 8. What a great idea to incorporate French.
October 28, 2009 | Unregistered CommenterJilly Stansfield

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>